​​

페이퍼가든

드림 인 글라스

- Product information -

페이퍼가든 자체제작 라인, 블랙라벨 제품

"데이앤나잇 글라스", "인더허브 글라스", 

"레시피 글라스", "인비테이션 글라스",

“드림 인 글라스”를 소개합니다.

페이퍼가든이란 이름을 해석해 주는

아름다운 단어에 영감을 받아

디자인하게 된 글라스이며

페이퍼가든만의 감성이 완연합니다.

소중하고 애정을 많이 가진 제품인

만큼 국내 자체제작으로 가장 높은

퀄리티의  유리글라스를 사용하였습니다.

도자기에 비하여 유리 표면

인쇄가 까다로워 페이퍼가든은

로고를 인쇄한 후에 고온의

가마로 한 번 더 구워내는 전사인쇄를

사용하여 시간이 흐른 뒤에도

벗겨지지 않은 아름다움을 남겼답니다.

이른 오후 창가로 들어오는 햇살을 벗 삼아
커피와 함께하는 순간,
그리고 늦은 밤 창문 밖에 비친

달과 별을 마주 보며 술과 함께하는 순간.
가드너 분들의 낮과 밤,

그 다양한 순간들 속에서 드림인글라스가

항상 함께하고자 하는 염원을 담아

만들어진 데이앤나잇 글라스입니다.

색상은 레드와 블랙 총 두 가지입니다.
심플하면서도 뚜렷하게 비치는 컬러로
레드 컬러는 M사이즈의 380ml,
블랙 컬러는 L사이즈의 500ml가
각각 준비되었습니다.

인더허브 글라스는 퍼플과 버터가

더해진 레터링의 M사이즈와

버터와 블랙이 더해진 레터링인

L사이즈가 있습니다.

레시피 글라스는 블랙색상의

레터링으로 사이즈는 M사이즈,

인비테이션 글라스는 화이트색상의

레터링으로 L사이즈가 준비 되었습니다.

드림 인 글라스는 오렌지,화이트

블랙으로 3가지 색상의 레터링이

준비되어 있으며 사이즈는

블랙의 경우 M사이즈,L사이즈로

두가지 사이즈, 나머지 색상은

M사이즈로 준비되었습니다.

M사이즈는 380ml의 용량,

L사이즈는 500ml의 용량이며,

M사이즈 또한 일반 유리컵보다

넉넉하여 얼음이 들어가는 음료에 적합니다.

쥬스, 비어, 워터, 커피,

그리고 꽃병, 테이퍼초 꽂이

그 외의 용도는 여러분이 발견해 주시겠어요?

-

데이앤나잇 글라스 레터링 해석:

DAY AND NIGHT

COFFEE & ALCOHOL

Pour coffee or alcohol depends on your mood

Day and night with "DREAM IN GLASS"

and every day with

낮과 밤

커피 & 알코올

커피나 술을 따르는 것은 기분에 따라 달라진다.

"DREAM IN GLASS"와 함께하는 낮과 밤

그리고 매일

-

인더허브 글라스 레터링 해석:

Autres parties du monde.

Autres parties du monde.

Jadin de papier

세상에 없는 곳(혹은'세상의 다른 곳')

페이퍼가든

-

레시피 글라스 레터링 해석:

Recipe

Americano - Add water and

ice Add some coffee

Latte - Add milk and ice

Add some coffee

Yogurt - Add the fruit you want A

few spoons of yogurt Add

some nuts Add some nuts

Juice - I'm putting in ice Add

water or carbonated wate

레시피

아메리카노 - 물과 얼음을 넣으십시오.

커피를 추가합니다.

라떼 - 우유와 얼음을 넣으십시오.

커피를 추가합니다.

요거트 - 원하는 과일을 추가하세요

 요구르트 몇 숟가락,

견과류를 추가하세요.

주스 - 얼음을 넣고 있습니다.

물 또는 탄산수를 추가하십시오.

-

인비테이션 글라스 레시피 해석:

invitation

Les différents espaces du jardin en papier

Si tu regardes par la fenêtre,

Je vois la mer bleue des saphirs.

sous le soleil chaud

avec une couverture confortable

Je fais une sieste aussi.

Si tu as besoin de repos,

Je t'invite ici.

- Dans le jardin en papier -

초대 

페이퍼가든의 다양한 공간

창밖을 내다보면

사파이어의 푸른 바다가 보입니다.

뜨거운 태양 아래

편안한 담요로

낮잠도 자요.

휴식이 필요하다면

여기에 초대합니다.

- 페이퍼가든에서 -

-

드림 인 글라스 레터링 해석:

Pure white paper, dreaming garden.

순백의 종이, 꿈꾸는 정원

페이퍼가든이 자랑스러운 제작제품에

선물포장으로 출고되어, 각종 선물용으로

적극적으로 추천합니다.

- Product option -

M 사이즈 /  L 사이즈

윗지름 8.5cm / 윗지름 9.5cm

높이 13.2cm / 높이 15.2cm

밑지름 5.8cm / 밑지름 6.2cm

(측정방법 및 위치에 따라 1~5cm의

오차가 발생할 수 있습니다.)

M 용량 / L 용량

380ml(13온스) / 500ml(18온스)

재질

내열강화유리

관리방법



*급격한 온도변화는 피해주세요*

- Product image -

Design 01. 데이앤나잇 글라스

Design 02. 인더허브 글라스

Design 03. 레시피 글라스

/

Design 04. 인비테이션 글라스

Design 05. 드림 인 글라스

COLOR_01

블랙

COLOR_02

오렌지

COLOR_03

화이트

**

유리제품 제작공정 특성상 약간의 잔기스,

기포, 스크래치, 점 등이나 입구 표면에

뭉침 현상이 있을 수 있습니다.

이는 불량이나 하자가 아닌

제작공정상 일어날 수 있는 현상으로

제품을 사용함에 있어서는

전혀 문제가 없는 정상 제품입니다.

세척 시, 뜨거운 물과 거친 재질의 수세미를 

사용하지 마시고, 흐르는 물에 부드럽게 세척 후

물기를 닦아주셔야 오래 사용하실 수 있어요!

(식기세척기는 피해주세요)

제조국: 국내